Первоначальной столицей Японии был город Киото, а Токио, стремительное развитие которого началось в конце 16 века, до 1860-х годов назывался Эдо, что по-японски значит «дверь от реки». Кстати, в переводе с японского, Токио - «восточная столица».
Русская и японская системы написания имен собственных схожи между собой: на первом месте идет фамилия, затем имя, в отличие от европейской и американской традиций.
|
|
При сдержанности, некоторой «холодности» отношения англичан к собственным детям, они по-настоящему страстно любят собак. Когда от англичанина вы слышите, что собака – это член семьи, то это действительно так. Национальная любовь к этим животным выражается также в том, что им на обед достается мясо, качество (да и цена) которого порой на порядок выше того, что едят люди. Если вы недостаточно дружелюбно отнеслись к псу, или он вас не взлюбил, то англичанин возьмет это себе на заметку и будет относится к вам более настороженно. |
Поэтому имейте виду - будете в Англии - придется полюбить собак. Ну, или хотя бы их не бояться. Далее…
